Éxodo 15 no dice que el Faraón muriese en el mar Rojo

Book of Exodus Chapter 16-2 (Bible Illustrations by Sweet Media).jpg
By Distant Shores Media/Sweet Publishing, CC BY-SA 3.0, Link

“Echó en el mar los carros de Faraón y su ejército; y sus capitanes escogidos fueron hundidos en el Mar Rojo.” (Éxodo 15:4).

La cita dice que sus capitanes escogidos (o sea, no se refiere a todos los capitanes), fueron hundidos y también dice que los carros del Faraón fueron hundidos. Pero no menciona que el Faraón fuese hundido.

"Porque Faraón entró cabalgando con sus carros y su gente de a caballo en el mar, y Jehová hizo volver las aguas del mar sobre ellos; mas los hijos de Israel pasaron en seco por en medio del mar." (Éxodo 15:19).

Según traduce Reina Valera 1.960, y otras versiones, Faraón entró en el Mar Rojo. Pero según otras versiones, el texto bíblico no dice que Faraón entrase sino los caballos y carros del Faraón.

"Cuando los caballos y los carros del Faraón entraron en el mar con sus jinetes, el Señor hizo que las aguas se les vinieran encima. Los israelitas, sin embargo, cruzaron el mar sobre tierra seca." (Éxodo 15:19 Nueva Versión Internacional).

Así que no podemos afirmar que Éxodo 15 diga que el Faraón entrase en el mar Rojo, ni que el Faraón se hundiese. Lo cual me hace pensar que el Faraón, y parte de sus capitanes, y parte de sus soldados de a pie, sobrevivieron, más sufrió la pérdida de toda la caballería, de todos los carros, de todos los soldados de a caballo, parte de los soldados de a pie y sus mejores capitanes.

Comentarios

  1. pero salmos 136:15 dice que arrojo a Faraon y a su ejército en el mar rojo .

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. En https://loquepermanece.blogspot.com/2019/07/salmos-136-no-dice-que-el-faraon.html tienes una respuesta.

      Eliminar
  2. Amén amén. Faraón murió . En varias partes de la Biblia lo dice . Escudriñar bien las escrituras.. bendiciones

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por compartir.
      ¿En qué partes de la Biblia dice, sin lugar a dudas, que el Faraón murió?
      Bendiciones.

      Eliminar
  3. Hundió en el mar al faraón y a su ejército. ¡Dios nunca deja de amarnos!. Salmos 136. 15
    Faraón si murió .

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por compartir.
      En https://loquepermanece.blogspot.com/2019/07/salmos-136-no-dice-que-el-faraon.html analizo Salmos 136:15.
      Bendiciones.

      Eliminar
  4. De hecho todo éxodo es más alegórico y recolecta muchas partes y nombres de la historia Egipcia pero nada en concreto en un punto histórico ue corrobore la historia, así que todo esto podría ser solo un monetaje

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Los turnos de la clase de Abías

¿Nació Benjamín antes o después de que José fue esclavizado?

Las fases del día