Entradas

Mostrando entradas de julio, 2019

Salmos 136 no dice que el Faraón muriese en el mar Rojo

Imagen
By васильки, CC BY-SA 3.0 , Link “Y arrojó a Faraón y a su ejército en el Mar Rojo, porque para siempre es su misericordia.”. (Salmos 136:15 Reina Valera 1960). Aparentemente, esta cita nos debiera hacer pensar que el Faraón sí entró en el mar Rojo. Consultando el interlineal veo que la palabra “arrojó” es traducción de la palabra hebrea “ naár ”, que puede traducirse como “arrojó”, “derribó” o “sacudió”. Veamos la cita en otra versión bíblica: “y sacudió al Faraón y a su ejército en el mar Bermejo, porque para siempre es su misericordia.”. (Salmos 136:15 Jubilee Bible 2000 spanish). Así que como no está claro que este texto implique que el Faraón entrase en el mar Rojo, es lícito interpretar que este texto se refiere a que en el mar Rojo, el Faraón sufrió una gran pérdida: casi todo su ejército, toda su caballería, todos sus carros, todos su soldados de a caballo y sus mejores capitanes.

Éxodo 15 no dice que el Faraón muriese en el mar Rojo

Imagen
By Distant Shores Media/Sweet Publishing , CC BY-SA 3.0 , Link “Echó en el mar los carros de Faraón y su ejército; y sus capitanes escogidos fueron hundidos en el Mar Rojo.” (Éxodo 15:4). La cita dice que sus capitanes escogidos (o sea, no se refiere a todos los capitanes), fueron hundidos y también dice que los carros del Faraón fueron hundidos. Pero no menciona que el Faraón fuese hundido. "Porque Faraón entró cabalgando con sus carros y su gente de a caballo en el mar, y Jehová hizo volver las aguas del mar sobre ellos; mas los hijos de Israel pasaron en seco por en medio del mar." (Éxodo 15:19). Según traduce Reina Valera 1.960, y otras versiones, Faraón entró en el Mar Rojo. Pero según otras versiones, el texto bíblico no dice que Faraón entrase sino los caballos y carros del Faraón. "Cuando los caballos y los carros del Faraón entraron en el mar con sus jinetes, el Señor hizo que las aguas se les vinieran encima. Los israelitas, sin embargo, cruzaron el mar sob

Éxodo 14 no dice que el Faraón muriese en el mar Rojo

Imagen
> By Distant Shores Media/Sweet Publishing , CC BY-SA 3.0 , Link “Siguiéndolos, pues, los egipcios, con toda la caballería y carros de Faraón, su gente de a caballo, y todo su ejército, los alcanzaron acampados junto al mar, al lado de Pi-hahirot, delante de Baal-zefón.”. (Éxodo 14:9). El Faraón persiguió a Israel con todo su ejército, con toda su caballería, con todos sus carros, y con toda su gente de a caballo. “Y siguiéndolos los egipcios, entraron tras ellos hasta la mitad del mar, toda la caballería de Faraón, sus carros y su gente de a caballo.” (Éxodo 14:23). El texto no dice que entró Faraón en el mar Rojo, ni tampoco que entrase todo su ejército, sino que dice que entró toda su caballería, todos sus carros y toda su gente de a caballo. “Y volvieron las aguas, y cubrieron los carros y la caballería, y todo el ejército de Faraón que había entrado tras ellos en el mar; no quedó de ellos ni uno.”. (Éxodo 14:28). Según esta cita, además de la caballería, probablem

Posible error en la fecha de la muerte de Tutmosis III

Imagen
By Distant Shores Media/Sweet Publishing , CC BY-SA 3.0 , Link Muchos creen, y yo también lo creía, que el Faraón del éxodo murió ahogado en el mar Rojo. Si eso fue así, tenemos un problema en la fecha de fin de reinado, ya que según Wikipedia, Tutmosis III murió en el 1.425 a.C., y sin embargo, según mi aporte "La fecha del éxodo" , el éxodo sucedió, aproximadamente, en el 1.446 a.C. Es decir, que la fecha de la muerte de Tutmosis III es 21 años posterior a la del éxodo (1.446 – 1.425 = 21). Cuando me dí cuenta de esta diferencia, lo primero que pensé es que, como estamos considerando fechas muy antiguas, es normal que en la fecha de la muerte de Tutmosis III haya un error de 21 años. Y esta sería una explicación posible. Sin embargo, como la Biblia no dice, explícitamente, que el Faraón muriese en el mar Rojo, lo cual expondré en los próximos aportes, nos da pie a considerar que Tutmosis III perdiese casi todo su ejército, concretamente todo el ejército egipcio que e

Los años desde Adán

 Generación   Persona   Cita bíblica   Edad paterna   en su nacimiento   Año de nacimiento   desde Adán   Año   gregoriano   1ª   Adán    Génesis 5:1       0   ( j ) 3.959 a.C.    2ª   Set    Génesis 5:3    ( a ) 130   130    3.829 a.C.    3ª   Enós    Génesis 5:6    105   ( b ) 235    3.724 a.C.    4ª   Cainán    Génesis 5:9    90   325    3.634 a.C.    5ª   Mahaleel    Génesis 5:12    70   395    3.564 a.C.    6ª   Jared    Génesis 5:15    65   460    3.499 a.C.    7ª   Enoc    Génesis 5:19    162   622    3.337 a.C.    8ª   Matusalén    Génesis 5:21    65   687    3.272 a.C.    9ª   Lamec    Génesis 5:25    187   874    3.085 a.C.    10ª   Noé    Génesis 5:28-29    182   1.056    2.903 a.C.    11ª   Sem    Génesis 5:32    ( c ) 502   1.558    2.401 a.C.    12ª   Arfaxad    Génesis 11:10    100   1.658    2.301 a.C.    13ª   Sala ( Sela )    Génesis 11:12    35   1.693 

La fecha del éxodo

Imagen
De David Roberts - Usenet, Dominio público, Enlace Israelitas abandonando Egipto Conocer la fecha del éxodo sería de gran utilidad, ya que a partir de ella, por los datos que nos aporta la Biblia, podríamos ubicar todos los acontecimientos históricos desde el día el día en que Adán fue creado. Existen diferentes teorías sobre el año en que sucedió el éxodo, por ejemplo, según la tradición judía ortodoxa, https://es.wikipedia.org/wiki/Éxodo#cite_note-26 , la fecha hebrea del éxodo es el 15 de nisán del año 2.448, correspondiente, según el calendario Rosetta , con la fecha gregoriana del martes 13 de marzo del año 1.313 a.C. Según 1 Reyes 11:42 y 2 Crónicas 9:30 , el Rey Salomón reinó durante 40 años. Según 1 Reyes 6:1 , desde el éxodo hasta el comienzo de la edificación del 1r templo, en el 4º año del principio de su reinado, transcurrieron 480 años y un mes. Y Según https://en.wikipedia.org/wiki/Solomon , el rey Salomón comenzó su reinado en 970 a.C. El éxodo lo podríamos