¿Quiénes son la señora elegida y su hermana?

De user:Brian Boru - Potraits from the Dibner Library of the History and Science of Technology. Taken from here, Strabo's Geographica, chapter 35., Dominio público, Enlace

El anciano a la señora elegida y a sus hijos, a quienes yo amo en la verdad; y no sólo yo, sino también todos los que han conocido la verdad ... Los hijos de tu hermana, la elegida, te saludan. Amén.
(2 Juan 1:1,13)

¿Quiénes son la señora elegida y su hermana?. Algunos dicen que este texto se refiere a dos hermanas, y otros dicen que se refiere a dos iglesias. Yo creo que se tratan de dos iglesias, por los siguientes motivos:

1. 2 Juan 1:1 dice que la "señora elegida" que todos los que han conocido a la verdad la aman. Es difícil pensar que hubiera una señora que fuera conocida en todas las iglesias. Poder ser, puede ser (María, la madre de Jesús, María Magdalena, etc ...). Mas es más probable que una iglesia sea conocida por todas las iglesias que una señora.
2. Con la señora habían hijos (2 Juan 1:1), pero también Juan se había encontrado con hijos de la señora (2 Juan 1:4). O sea que habla de muchos hijos (al menos 4 hijos). Y aunque es posible que la señora tuviera 4, o más, hijos dispersados en varios lugares, es más probable que se refiera a miembros de una iglesia local.
3. En la época en que se escribió la carta, los cristianos eran perseguidos, por lo cual había que evitar referéncias reveladoras a los colaboradores del César. Por lo cual es verosímil que Juan mencione señoras para referirse a iglesias
4. En 1 Pedro 5:13, Pedro dice que escribe desde la elegida. Por lo tanto, es probable que el término "elegida" es un código usado por los cristianos, por estar perseguidos, para referirse a una iglesia. Si en 1 Pedro 5:13 "elegida" es una iglesia, da a pensar de que en 2 Juan 1:1,13 también "elegida" se refiera a una iglesia.
5. La hermana, también elegida, podría ser la iglesia del lugar desde donde Juan escribió la epístola, o sea, Éfeso.
6. La señora elegida podría ser la iglesia de Corinto:
   • La "hermana elegida" podría ser una iglesia muy relacionada con la de Éfeso, lugar desde donde se escribió la epístola. Esa iglesia hermana podría ser la iglesia de Corinto que fue la iglesia madre de la iglesia de Éfeso, ya que el Apóstol Pablo, después de fundar la iglesia de Corinto, fue por 1ª vez a Éfeso y dejó la iglesia de Éfeso a cargo de Priscila y Aquila, miembros de la iglesia de Corinto.
   • El geógrafo e historiador griego Estrabón (63 a.C. - 23 d.C.) llamó a Corinto "señora de dos puertos" por sus dos puertos, Cencrea, mencionado en Hechos 18:18; Romanos 16:1, y Lequeo, uno a cada lado del istmo. Así que décadas antes de que se escribiera 1 Juan, Corinto era conocida como "Señora", por lo que la "señora elegida" podría tratarse de la iglesia de Corinto.
   • Según 3 Juan 1:1, la 3ª epístola de Juan fue dirigida al amado Gayo, y, según el aporte "¿Quién es el amado Gayo?", se trata de Tito Justo Gayo, macedonio que ejercía el ministerio de la hospitalidad en la iglesia de Corinto. Y según 3 Juan 1:9, Juan escribió anteriormente a la iglesia de Gayo. Probablemente se refiere a la 2ª epístola de Juan. Por lo tanto, la 2ª epístola de Juan fue dirigida a la iglesia a la que pertenecía Gayo, o sea, la de Corinto.